怡然之光 Joyinlight ：身心靈的療癒與提昇

昨天「綻放如花」的導讀會進行到本書的中段。大家對巴哈醫生想要為人類健康貢獻的初心，一生曲折的故事，甚至在尋找花精的過程中將自己身體當作實驗室，有如神農嘗百草的精神都佩服不已，展開熱烈的討論。

巴哈醫生的初心定得很早，且始終不變，然而他的學習之路還是一步一腳印，從傳統醫學，到同類療法，在逐步朝向他被招喚的花精之旅。看似繞道而行，但這些過程全都不是白費工夫，也都為他的未來奠定基礎。

巴哈醫生誕生於1886年的9月24日。《綻放如花》的四位譯者在他的130歲冥誕的前夕，9/23於台北書香花園開新書發表會。完全不是刻意，卻也是意外美好的共時性。

因此發表會中除了分享新書～巴哈花精帶給我們的靈性教導，也分享巴哈醫生的生平以及他的精神。

 「遙望浩瀚的星空，我感受到故鄉的所在
故鄉也認出了在地球上的我
隨著這跨越空間的重逢，我的靈魂平靜了
我想起了我從何而來、為何而來

「綻放如花」這本書中提到一部影片「失衡的生活」，這部1982年的紀錄片以美國原住民霍皮族的語言Koyaanisqatsi做標題，表達現代人瘋狂的生活、分崩解離的生活、風暴中的生活，也正是所謂失衡的生活。完整影片youtube上有，以下是部分影片片段：觀看片段

這讓我想起陳文茜曾在亞洲大學演講：「快樂比任何學問都難」說過的一個故事：有位弟子請教師父：「您能談談人類的奇怪之處？」師父回答：「他們急於成長，然後又哀嘆失去的童年；他們以健康換取金錢，不久後又想用金錢恢復健康。他們對未來焦慮不已，卻又無視現在的幸福。因此，他們既不活在當下，也不活在未來。他們活著彷彿自己從來不會死亡；直至臨死前，卻又彷彿從未活過。」

柔弱嬌小的矢車菊

堅毅承擔的橡樹

聖經上說「愛你的鄰人如愛自己」，然而也有某些人則需要將這句話倒轉來說：「愛自己如愛你的鄰人」，因為他們可能為人付出太多忘了自己。

但是從另一個角度來看這兩者都不盡然是最好的方法，或許我們應該「愛人如人，愛己如己」!只有向內了解自己的人，才能真實地愛自己; 也只有深刻明白他人的人，才能以其所愛的方式愛他。

明天(9/1)晚上七點，9/7早上九點，歡迎收聽我參加中廣AM531「實在有味」主持人葉淑芬專訪的有關「綻放如花」這本書以及什麼是巴哈花精。

收聽後如果產生興趣，請加緊報名新書發表會，及新書導讀會喔!(查看前面的PO文)

按此處收聽

《綻放如花---巴哈花精靈性成長的教導》書已上架，可以網上購書了。

北中南三場「新書發表會」報名詳情點這裡，台北「新書導讀會」報名詳情點這裡

以下是《綻放如花---巴哈花精靈性成長的教導》柳婷譯者序的部分節錄～

趕在本書誕生(8/16)的第一時間發文慶生！書店物流需要一兩天時間，所以大家8/18就可以買書了（現已經可以預購，金石堂7.9折，博客來9折）。新書將有北中南三場譯者聯合發表會，歡迎參加（看之前po的一篇）。

用過花精，學過花精的朋友當然一定要收藏本書啦！其他對身心靈書籍有興趣的朋友，你可以從這本書開始，將花精當作一個新朋友，視其為一種溝通語言，幫助我們向內探視自己。

千呼萬喚始出來，《綻放如花－巴哈花精靈性成長的教導》即將要在8月16日出版了！

這是一本巴哈花精愛好者都在等待的中文版，是一本對自我心靈成長有具體幫助的好書，也是我與其他三位譯者（朱芝瑩、吳秉賸、張之芃）用心翻譯、誠心推薦、值得您典藏的書。